[Iwan Wladimirowitsch Godunow]

Ein Flugzeug aus dem HRR, welches den Zarewitsch Ivan und seine Bediensteten an Bord hat, fliegt nach Andro.

"Tower bitte kommen, Tower bitte kommen!Die Maschine des Zarewitsch bittet um Landeerlaubnis!"

[Gregori Brylinski]

Dobropojalavatj Zarewitsh. Da sie haben Landeerlaubnis.
Prijatnava puteje estvija?

[Iwan Wladimirowitsch Godunow]

Die Maschine Ivans landet und jener steigt, begleitet von Bediensteten und einigen Wachen aus dem Flieger.

[Gregori Brylinski]

*so* Weisst du überhaupt was ich gesagt habe?*so*

die Regierung begrüßt den Zarewitsch

Guten Tag eure Majestät.

Ich grüße euch im Namen des Volkes und der Regierung.

Wie war ihr Flug? Geht es ihnen gut?

[Nikolaj Bailow]

Herzlich Willkommen, meinerseits, sehr geehrte Majestät!

[Iwan Wladimirowitsch Godunow]

Seid gegrüßt, Herr Brylinski.
Der Flug war recht angenehm und auch was mein Befinden angeht, kann ich mich nicht beklagen.

[Fjodor Apraxin]

Kaiserliche Hoheit, mein Zarewitsch! Willkommen auf androsischem Boden!

salutiert

[Iwan Wladimirowitsch Godunow]

Ah, Herr General!
Ja, wieder auf androsischem Boden zu sein, ist ein wahrhaft erhebendes Gefühl.