[Ensio Kirvesniemi]

lacht
Ich weiß. Manchmal wünschte ich, es wäre anders.
Was ist jetzt mit Mittag?

[Samu Kirvesniemi]

Mit seinen Gedanken war er schon halb im Bett - oder wenn er ehrlich war halb im Bett und halb bei Kaija.

"Was? Essen...? Ach... ehmm... mach ich in der Schule, Papa. Danke... trotzdem."


Und so schleppte sich Samu die ersten Stufen in Richtung seines Bettes nach oben.

[Ensio Kirvesniemi]

Na dann gute Nacht.
gähnt ebenfalls und macht sich dann auf den Weg ins Bett - gut, dass er ausschlafen konnte.

[Graschdanin]

der Postbote klingelt

[Ensio Kirvesniemi]

Glücklicherweise saß er gerade fertig am Küchentisch und trank seinen Tee - Samu war bereits in der Schule - sodass er nicht im Schlafanzug oder Bademantel zur Tür musste. Vor der Tür stand der Postbote, den er freundlich lächelnd begrüßte
Huomenta. Oletko minulle postia?
Guten Morgen. Hast du Post für mich?

[Graschdanin]

Ja, ein Packet. Bitte hier unterschreiben.

[Ensio Kirvesniemi]

nimmt das Paket entgegen und unterschreibt
Du bist wieder fit, wie ich sehe?

[Samu Kirvesniemi]

"Moi, äiti. Hey, isä..."
(sinngemäß: "Hallo, Mutter. Hallo, Vater...)


Eine kurze Pause.



"Jemand zu Hause?! Falls ja... ich weiß ich bin zu spät dran!"

[Ensio Kirvesniemi]

schlägt gerade die Autotür zu, nachdem er ausgestiegen ist und geht Richtung Haustür

[Samu Kirvesniemi]

an Steffen gewandt

"Machen wir uns erst mal auf die Suche nach was essbarem. Du hast doch Hunger?"

Die Autotür ist zu hören. Kurz darauf wird ein Schlüssel in den Schließzylinder der Haustür gesteckt. Samu grinst zu Steffen hinüber

"Gut, dass wir schon eine halbe Ewigkeit da sind - und gar nicht zu spät nach Hause gekommen sind."