[Irina Filipowna Gortschakowa]

Soviel Pack auf einem Haufen! Irina Filipowna sieht einen Demonstrationszug durch ihre Straße laufen. Sie steht am Balkon und betrachtet das Treiben. Eigentlich wollte sie an diesem Tag in einem Geschäft Fleisch kaufen, denn am nächsten Tag wird ihre Schwester wieder einmal nach Koskow kommen. Aber die alte Dame wagt nicht, auf die Straße zu gehen. Der schreiende Pöbel ist ihr unheimlich. Sie ist zwar der Meinung, Mostowskaja sei das Herzland Andros, aber diesen Hass gegen die unierten Länder kann sie nicht verstehen. Nun gut, die Knute sollen die unverschämten Regierungsmitglieder von Maavetta schon zu spüren bekommen. Jedoch ist ihr das alles viel zu exzessiv. Sie geht kopfschüttelnd zurück in ihre Wohnung und schließt die Balkontür.