[Lawr Jakowlewitsch Asef]

Lawr Jakowlewitsch Asef, Lehrer an der Militärakademie Koskow, Oberst nach altem Rangssystem.

[Iwan Georgowitsch Malechski]

Horosho! Erfahrene Offiziere könne wir immer gebrauchen!
Sie werden im Range eines Golowa, gleichbedeutend mit dem eines Obersten wiedereingestellt und mit sofortiger Wirkung den Befehl über die 1. Gardepanzerdivision übernehmen.

[Lawr Jakowlewitsch Asef]

Zu Befehl! Ich werde mich umgehend zu meiner Truppe begeben.

[Jewgeni Pawlowitsch Sidichinski]

Willkommen Soldat. Die Armee wird sie in den Rang eines Hauptmanns einstufen.
Melden sie sich unverzüglich in der Kaserne

[Lawr Jakowlewitsch Asef]

Dann will ich mal hoffen, dass ich schnellstmöglichst wieder in meinen alten Rang eingesetzt werde.

[Jewgeni Pawlowitsch Sidichinski]

Ich erhebe sie hiermit in den Rang eines Sotnik. Das ist ein Hauptmann.

[Lawr Jakowlewitsch Asef]

Das hab ich schon verstanden, Gospodin Golowa.

[Wassili Ignatowitsch Archipow]

tritt in das Büro und geht zum erstbesten Soldaten hinter einem Tisch

Wassili Ignatowitsch Archipow, ich wurde einberufen.

[Armija]

Mustert den jungen Mann

Haben sie ihren Einberufungsbescheid dabei?

[Wassili Ignatowitsch Archipow]

Ja hier Gospodin
reicht einen Zettel rüber