16.03.2012, 19:50
Gospodin President, wasche kolega,
ich habe gesagt Personalabbau und dieser Abbau läßt sich entweder durch Pensionierungen, oder durch Entlassungen erreichen. Diese Regierung hat sich jedoch für den schonenderen Weg der Frühpensionierungen entschieden. Ich habe ihnen des weiteren gerade eben gesagt, dass die genauen Modalitäten und Details mit den Betroffenen einvernehmlich besprochen werden, so dass die detallierten Planungen in etwa zwei bis drei Monaten vorliegen werden. Erst ab diesem Zeitpunkt ist logischerweise eine Information der Duma überhaupt möglich.
ich habe gesagt Personalabbau und dieser Abbau läßt sich entweder durch Pensionierungen, oder durch Entlassungen erreichen. Diese Regierung hat sich jedoch für den schonenderen Weg der Frühpensionierungen entschieden. Ich habe ihnen des weiteren gerade eben gesagt, dass die genauen Modalitäten und Details mit den Betroffenen einvernehmlich besprochen werden, so dass die detallierten Planungen in etwa zwei bis drei Monaten vorliegen werden. Erst ab diesem Zeitpunkt ist logischerweise eine Information der Duma überhaupt möglich.