[Wladimir Michailjowitsch Saizew]

...ist Präsident Saizew unterwegs. Er unterhält sich mit einigen Bürgern, die vor allem ihre Besorgniss über die Nachrichtenaffäre zum Ausdruck bringen. Des weiteren unterhält sich Saizew auch mit einigen Soldaten der Koskower Garnison, die ihm vor allem ihre schlechte wirtschaftliche Stellung schildern und ihn bitten sich ihren Problemen anzunehmen. Der Präsident lässt durchblicken, dass bereits eine Lösung in Arbeit ist. Er bittet nur um einige Tage Geduld.

[Schicksal]

Ein Student nähert sich dem Präsidenten, will ihm scheinbar die Hand reichen. Der Präsident steckt seine Hand zum Handschlag aus, als der Student plötzlich eine Waffe zieht und auf den Präsidenten zwei Schüsse abgibt, ehe Saizews Leibwächter ihn überwältigen können. Der Präsident sackt zu Boden, ein Blutfleck breitet sich auf dem Hemd aus

[Fjodor Andrejewitsch Sokolow]

Ist auf Streife als er sieht wie der Präsident angeschossen wird. Dann eilt er zur Hilfe

Funkspruch: An die Zentrale

Ich brauche auf der Stelle einen Rettungswagen, Präsident Saizew ist angeschossen worden, ich wiederhole: Präsident Saizew ist angschossen worden!

[Schicksal]

Der Präsident wird in eine Klinik gebracht. Später am Abend teilt einer der Ärzte mit, dass der Präsident Verhältnissmäßig glimpflich davon gekommen ist. Ein paar Tage Rollstuhl, dann ist er wieder auf dem Damm.

[Polizija]

Der Täter wird wärenddessen fortgeschafft und aufs Revier gebracht