+- Androische Föderation (https://andro.mikronation.de/forum)
+-- Forum: Spielgestaltung und Spielleitung (https://andro.mikronation.de/forum/forumdisplay.php?fid=170)
+--- Forum: Zur renzianischen Teestube (https://andro.mikronation.de/forum/forumdisplay.php?fid=172)
+--- Thema: Übersetzung Russisch (/showthread.php?tid=6905)
- Anatolii Muhammedow Arsajew - 30.05.2014
Новая Андроя
Novaja Andro(i)ja
Novyij ist männlich und Androja weiblich, passt nicht zusammen.
Würde auch Новая Россия und nicht Новый Россия heißen.
- Anastasija Fjodorowna Dostojewskaja - 30.05.2014
Super! Dank dir sehr.
@jansikow
Bin gespannt wsd du politisch auf die Beine stellt. Sorgen wir einfach für Schwung in der politischen Landschaf
- Aleksander Grillowitsch Palow - 30.05.2014
okay
- Aleksander Grillowitsch Palow - 30.05.2014
Also gründen wir beide jetzt eine Partei
- Anastasija Fjodorowna Dostojewskaja - 30.05.2014
Nicht eine
glaube nicht das die beiden zusammen passen würden.
- Aleksander Grillowitsch Palow - 30.05.2014
ich habe aber keine Ahnung für den Namen. ich weiss nämlich nicht ob 5 Sterne Bewegung. Oder Androische Bürgerbewegung oder Androische Bürgerpartei
- Aleksander Grillowitsch Palow - 30.05.2014
Was soll Neues Andro überhaupt für eine Partei werden? Oh nein bitte keine Rechtsextreme oder rechtsradiakle oder? 8o
- Anastasija Fjodorowna Dostojewskaja - 30.05.2014
Anregungen hatte ich dir ja bereits gegeben.
Nein, eine oligarchisch angehauchte nationale Partei für ein starkes Andro. Und um Astor zu schocken: Andro first...
Oh bitte das auch übersetzen: Androija zuerst!
- Aleksander Grillowitsch Palow - 30.05.2014
@ Arsajew könntest du mir 5 Sterne Bewegung und Androische Bürgerbewegung und Partei übersetzen.
- Anatolii Muhammedow Arsajew - 30.05.2014
Aндроя Перва!
Androja perva! (Andro zuerst!)
Движение пяти звёзд
Dvizhenie pjati zvjozd (5 Sterne Bewegung)
Движение андроийских граждан
Dvizhenie androijskih grazhdan (Androische Bürgerbewegung)
Hародная партия Андроии
Narodnaja partija Androii (Androische Bürgerpartei)